Mould carriers are automatically loaded with inserts (A), checked (B), overmoulded by a series-production injection moulding machine (C) and automatically deloaded (D).